مردان کمتر کتابی را که توسط یک زن نوشته شده، میخوانند

مردان کمتر کتابی را که توسط یک زن نوشته شده، میخوانند. از میان خوانندگان ۱۰ نویسنده زن پرفروش که شامل جین آستن، مارگارت آتوود و همچنین دانیل استیل و جوجو مویز میشود، تنها ۱۹درصد مردها و ۸۱٪ زنها هستند. اما برای ۱۰ نویسنده مرد پرفروش شامل چارلز دیکنز، جیآرآر تالکین، لی چایلد و استیفن کینگ ۵۵درصد از خوانندگان را مردان و ۴۵٪ را زنان تشکیل میدهند.
مارگارت آتوود، نویسندهای که آثارش باید در قفسه کتابهای هر کسی که به داستان اهمیت میدهد باشد، تنها ۲۱٪ از خوانندگانش را مردان تشکیل میدهند. جولین بارنز و یان مارتل، برندگان جایزه بوکر تقریباً دو برابر این مقدار (۳۹٪ و ۴۰٪) خواننده مرد دارند. اینطور نیست که زنان در نوشتن داستانهای ادبی مهارت کمتری داشته باشند. هر پنج رمان برتر پرفروش سال ۲۰۱۷ توسط زنان نوشته شدهاند. و اینطور هم نیست که مردان وقتی کتاب یک نویسنده زن را باز میکنند، از خواندن آن لذت نبرند؛ در واقع میتوان گفت کمی آنها را ترجیح هم میدهند. میانگین امتیازاتی که مردان در شبکه اجتماعی گودریدز به کتابی که توسط یک زن نوشته شده میدهند، ۳/۹ از ۵ و این رقم برای کتابهای نویسندگان مرد ۳/۸ است.
➖از گزارش گاردین (https://www.theguardian.com/books/2021/jul/09/why-do-so-few-men-read-books-by-women) دربارۀ تآثیر جنسیت بر مطالعه و ترجمۀ آن در ایبنا (http://www.ibna.ir/fa/longtrans/308344/)